Responsable del Tratamiento

Tratamenduaren arduraduna

GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L.
B75148833
Calle San Juan, 28,bj. 20260 Alegia
P. Contacto: Dpto. Administración GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L.
info@garaiko.eus

GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L.
B75148833
San Juan kalea 28, behea. 20260 Alegia
Kontaktua: GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L. Administrazio Saila.
info@garaiko.eus

Finalidad del Tratamiento

Tratamenduaren helburua

Generación y tramitación de las facturas comerciales de la empresa, gestión de reclamación de cobros.

Enpresaren faktura komertzialak egitea eta izapidetzea, kobrantzen erreklamazioen kudeaketa.

Legitimación del Tratamiento

Tratamenduaren legitimazioa

Arts. 29.2. e) Ley 58/2003, 164.Uno. 3º Ley 37/1992 y, 2 RD 1496/2003. En caso de no facilitar los datos necesarios para las finalidades del tratamiento, no será posible la gestión administrativa. Los datos se conservarán mientras dure la relación contractual con el cliente y en caso de baja, el periodo mínimo que indica la normativa fiscal (5 años)

58/2003 Legeko 29.2 e), 37/1992 Legeko 164. Bat 3. artikuluak eta 1496/2003 2 ED. Tratamenduaren helbururako beharrezkoak diren datuak ematen ez diren kasuan, kudeaketa administratiboa egitea ezinezkoa izango da. Datuak bezeroarekin eginda dagoen kontratuak irauten duen bitartean gordeko dira eta baja emango balitz, araudi fiskalak zehazten duen gutxieneko epean (5 urte).

Destinatario de Cesiones o Transferencias

Lagapenen edo Transferentzien hartzailea

No se producirán cesiones de datos salvo las amparadas por la normativa en protección de datos vigente.

Ez da daturik utziko indarrean den datu babeserako araudiaren babespean daudenak salbu.

Plazos de conservación de los datos

Datuen kontserbazio epeak

Estos datos se conservarán el tiempo imprescindible para su función o el máximo que marque la legislación fiscal correspondiente.

Datu horiek dagokien funtziorako ezinbestekoa den epean edo dagokion legedia fiskalak zehazten duen denboran gordeko dira.

Ejercicio de Derechos

Eskubideen erabilera

Los interesados podrán ejercitar los derechos de Acceso, Rectificación, Supresión y Portabilidad de los datos aportados y limitación u oposición al tratamiento dirigiendo un escrito, acompañado de documento identificativo en vigor, ante GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L.
Dpto. Administración.
Calle San Juan, 28, bj. 20260 Alegia (Gipuzkoa) o por e-mail a: info@garaiko.eus
Los interesados tienen derecho a retirar el consentimiento prestado.
Los interesados tienen derecho a reclamar ante la Autoridad de Control (www.agpd.es).

Interesatuek, emandako datuen Sarbide, Zuzenketa, Ezabatze eta Transferitze eskubideak erabili ahal izango dituzte eta tratamendua mugatu edo beroni aurre egin ere bai, indarrean den identifikazio dokumentu bat atxikita duen idatzi bat aurkeztuz, GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L.ren aurrean.
GARAIKO PRODUKZIO KORPORATIBOA, S.L.
Administrazio Saila.

San Juan kalea 28, behea. 20260 (Alegia) edo epostaz: info@garaiko.eus

Interesatuek, emandako onarpena erretiratzeko eskubidea dute.
Interesatuek Kontrol Agintaritzaren aurrean erreklamazioak egiteko eskubidea dute (www.agpd.es).

Esta información también podría estar a disposición de quien la solicite en formato papel en aquellos casos que no se disponga de página web.

Informazio hau paperean ere eskuragarri egongo da, hala eskatzen dutenentzat, webgunerik ez duten kasuetan.